be in time แปล

• v.
  ทันการณ์

• be in     1) phrase. v. เข้าที่ 2) phrase. v. อยู่บ้านหรือที่ทำงาน ชื่อพ้อง:
• in time     1) idm. ทันเวลา ที่เกี่ยวข้อง: ภายในเวลา (ที่กำหนด) 2) idm.
• time     1) sl. การลงโทษจำคุก 2) n. เวลา ที่เกี่ยวข้อง: กาล, ช่วงเวลา,
• a time    adv. ทีเดียว [thī dīo]
• at a time    X - ครั้งละ [khrang la] - ทีละ [thī la]
• at that time    1. adv. - ขณะนั้น [kha na nan] - ครั้งกระโน้น [khrang kra nōn] - ในขณะนั้น [nai kha na nan] - บัดนั้น [bat nan] - สมัยนั้น [sa mai nan] 2. n. exp. - ครั้งนั้น [khrang nan] - ในเวลาน
• at the time    1. adv. - บัดนั้น [bat nan] - เมื่อนั้น [meūa nan] 2. conj. - ขณะที่ [kha na thī] - ครั้น [khran] - เมื่อ [meūa] 3. X เมื่อครั้ง [meūa khrang]
• at the time of    X ในขณะ [nai kha na]
• at the time that    ทันทีที่ ทันใดที่
• at this time    1. adv. - ขณะนี้ [kha na nī] - ณ บัดนี้ [na bat nī] - ตอนนี้ [tøn nī] - ในปัจจุบัน [nai pat ju ban] - บัดนี้ [bat nī] 2. n. exp. ในเวลานี้ [nai wē lā nī] 3. X - ณ ที่นี้ [na thī n
• at time    adv. - เป็นครั้งคราว [pen khrang khrāo] - เป็นคราว ๆ [pen khrāo khrāo]
• be not in time    v. exp. ไม่ทันเวลา [mai than wē lā]
• be on time    v. exp. ไปทัน [pai than]
• by the time    กระทั่ง กว่า
• by the time that    conj. เมื่อ [meūa]

• จะไม่ได้ทันเวลาเพื่อปรับปรุงประสบการณ์ส่วนตัวของคุณ
  Will not actually be in time to improve your personal experience.
• การแข่งขันได้เริ่มขึ้นแล้ว ลงทะเบียนให้ทันเวลาและการมีส่วนร่วม!
  The contest is off and running! Be in time for registration and participation!
• เหมือนอยู่บนเครื่องย้อนเวลา
  Be in Time Machine.
• ข้านึกว่าข้าจะมาทันเวลา
  I thought I was in time.
• อาจจะมีไม่ช้าก็เร็ว
  There may be in time.
• 1:21 และคุณ, แม้ว่าคุณจะได้รับ, ในครั้งที่ผ่านมา, เข้าใจกันว่าเป็นชาวต่างชาติและศัตรู, กับผลงานของความชั่วร้าย,
  1:21 And you, though you had been, in times past, understood to be foreigners and enemies, with works of evil,
• งานส่วนที่ 1: เป็นงานเร่งด่วนเพื่อให้ทันประกาศการท่าเรือแห่งประเทศไทย เรื่อง วิธีปฏิบัติเกี่ยวกับสินค้าอันตรายที่ท่าเรือแหลมฉบัง ที่มีผลบังคับใช้วันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2553
  1 Section: Relating to urgent task in order to be in time with the notification of Port Authority of Thailand on the subject of Handling of Dangerous Goods in Laem Chabang Port effective on April 1, 2010
• ฉันไม่สามารถถ่ายโอนได้ในเวลานี้ ด้วยเหตุนี้ฉันจึงไม่สะดวกมากโดยติดต่อเราว่าเราไม่ตรงเวลาตามวันที่กำหนด ขอบคุณกำหนดการส่งมอบตรงเวลาและตรงเวลาสำหรับการเฉลิมฉลอง ขอบคุณมาก ๆ
  I haven't been able to make a transfer this time. For that reason, I was very inconvenienced by contacting us that we were not in time for the specified date. Thanks to the schedule, delivery was in time and on time for the celebration. Thank you very much.